Литрес и Буквоед выяснили, какие цитаты из пьес Шекспира и произведения автора больше всего нравятся пользователям

К 460-летию со дня рождения Уильяма Шекспира книжный сервис Литрес и Знаковые книжные Буквоед провели совместное исследование среди пользователей, чтобы выяснить, какие произведения автора и цитаты из трудов английского поэта и драматурга им импонируют. Рейтинг лучших произведений возглавила пьеса «Ромео и Джульетта» (55%). Самой популярной цитатой респонденты назвали «Быть или не быть, вот в чем вопрос» (92%). При этом больше всего из цитат классика им откликается фраза «Весь мир — театр. В нем женщины, мужчины — все актеры» (32%). 55% опрошенных впервые ознакомились с творчеством писателя в возрасте от 10 до 15 лет.

23 апреля исполняется 460 лет со дня рождения Уильяма Шекспира — величайшего англоязычного писателя и одного из лучших драматургов мира. Специально к этой дате книжный сервис Литрес и Знаковые книжные Буквоед провели тематический опрос среди пользователей. Большинство опрошенных (95%) отметили, что сталкивались с произведениями писателя в своей жизни. При этом 55% впервые ознакомились с его творчеством в возрасте от 10 до 15 лет, а 35% в возрасте от 16 до 20 лет. 22% участников исследования верят в мифы о Шекспире: они твердо убеждены в том, что авторами его пьес выступали другие люди.

Рейтинг произведений Уильяма Шекспира, которые больше всего нравятся пользователям, возглавила пьеса «Ромео и Джульетта». За нее проголосовали 56% респондентов. На втором месте — трагедия «Гамлет, принц Датский» (40%), вошедшая в канон мировой литературы. Бронза — у знаковой комедии «Укрощение строптивой» (35%). В топ-5 также вошли пьесы «Сон в летнюю ночь» (31%) и «Король Лир» (25%).

Чаще всего опрошенные сталкивались с цитатой «Быть или не быть, вот в чем вопрос». Фразу из произведения «Гамлет, принц Датский» самой популярной среди прочих цитат автора назвали 92% респондентов. Серебро — у строк «Нет повести печальнее на свете, чем повесть о Ромео и Джульетте» (91%) из книги «Ромео и Джульетта». На третьем месте — «Молилась ли ты на ночь, Дездемона?» (66%). Эти слова фигурируют в произведении «Отелло, венецианский мавр». Замыкают рейтинг цитаты «Весь мир — театр. В нем женщины, мужчины — все актеры» (60%) и «И ты, Брут!» (51%).

Что касается топа пользовательских предпочтений — пальма первенства принадлежит цитате «Весь мир — театр. В нем женщины, мужчины — все актеры». Знаменитая фраза из шекспировской комедии «Как вам это понравится» снискала любовь у 32% опрошенных. На второй позиции расположилась цитата «Как розу ни зови — В ней аромат останется все тот же» (26%), приведенная в книге «Ромео и Джульетта». На третьей строчке — «Ад пуст! Все дьяволы сюда слетелись!» (24%) из пьесы «Буря». Следом идут уже упомянутые выше слова «Быть или не быть, вот в чем вопрос» (23%) и фраза «Совсем не знак бездушья молчаливость. Гремит лишь то, что пусто изнутри» (21%). Она фигурирует в великой трагедии драматурга «Король Лир».

Методология: в основу методологии исследования лег опрос, проведенный в апреле 2024 года, в котором приняли участие более 800 пользователей из разных городов России. Респондентам было предложено ответить на вопросы через Google-форму (сбор ответов осуществлялся с помощью площадок ГК «ЛитРес» и Знаковых книжных Буквоед — социальные сети, рассылки), затем данные были проанализированы с помощью встроенных инструментов Google, а также силами аналитиков компаний. При подсчете использовалась пропорция, при которой все респонденты принимались за 100%, а остальные данные высчитывались, исходя из этого числа. Респондентам были предложены как готовые варианты ответов, так и возможность добавить свои в графе «другое». Они могли выбрать как один, так и несколько вариантов ответов.

О группе компаний «ЛитРес»:

Группа компаний «ЛитРес» включает бренды Литрес, MyBook, LiveLib, Литрес Самиздат, Литрес Чтец и Литрес Библиотека.

Литрес — лидер на рынке лицензионных электронных и аудиокниг в России и странах СНГ. Ассортимент сайта litres.ru насчитывает более 1 миллиона электронных и аудиокниг на русском и иностранных языках, среди которых более 238 000 бесплатных книг. Каждый месяц в каталоге компании появляется почти 17 000 новых книг. Книги на Литрес доступны к поштучной покупке (ppd — pay per download), по Литрес Абонементу и Литрес Подписке.

Литрес Самиздат — издательская платформа для digital-авторов с бесплатным доступом к 30 миллионам читателей. Уже более 45 000 авторов выбрали сервис для публикации своих произведений. Произведение можно выкладывать и по главам в сериальном формате в рамках проекта Литрес: Черновики. Когда текст будет загружен, книга попадет в крупнейшие онлайн-магазины и книжные сервисы: Литрес, Ozon, MyBook, Google Play, iBooks и другие (всего более 100 площадок).

Литрес Чтец — проект, где любой желающий может стать «голосом» книги и получить авторские отчисления с продажи каждого озвученного им произведения. На данный момент в сервисе более 11 000 активных чтецов и 2 млн проданных экземпляров книг.

ЛитРес: Библиотека — проект, с помощью которого государственные публичные библиотеки могут выдавать своим посетителям электронные и аудиокниги, читатели при этом могут брать любые книги из ассортимента сроком до 14 дней.

LiveLib — это крупнейший книжный рекомендательный сервис на русском языке с 6 млн аудиторией. Позволяет создавать личные коллекции, выбирать и обсуждать книги. На сайте более 37 млн оценок пользователей и более 2 млн рецензий как на новинки, так и на классические издания.

MyBook — книжный сервис по модели подписки, который открывает доступ к каталогу из 290 000 электронных и аудиокниг: от художественных до научно-популярных книг и деловой литературы.

О сети книжных магазинов «Буквоед»

Буквоед — крупнейшая сеть книжных магазинов в Санкт-Петербурге и Северо-Западном регионе России, которая входит в объединённую розничную сеть «Читай-город – Буквоед». Более 20 лет Буквоед радует петербуржцев и гостей города книгами, товарами для творчества и уникальными петербургскими сувенирами. Книжные магазины сети расположены в каждом районе города. Сеть включает в себя 150 книжных магазинов, 85 из которых находятся в Санкт-Петербурге. Ежегодно книжные магазины «Буквоед» посещает около 30 миллионов покупателей.

Флагманский магазин Буквоеда расположен в историческом центре Петербурга рядом со ст. м. Гостиный двор. На сегодняшний день — это самый большой магазин сети, общая площадь которого составляет около 3 тыс. кв метров. При этом 30% пространства отдано под неторговые зоны — места для чтения и отдыха. После обновления в 2022 году флагман получил две награды от VIII Международного Форума бизнеса и власти «Неделя Российского Ритейла»: победа в номинации «SHOP Design» и серебро в номинации «Customer experience проект года». Флагман отличается от других магазинов сети: он самостоятельный по стилистическому решению пространства, но в то же время отражает общие ценности и концепцию бренда «Буквоед» — «Знаковые книжные Петербурга». Именно в этом магазине Буквоед запускает пилотные проекты, лучшие идеи затем транслирует на остальные магазины сети.